Monthly Archives: July 2012

Fisher Village – Fischerdorf

This is a fisher village somewhere in the Greek Mediterranean Sea. It is quite picturesque, though I believe also more touristy than real life since there is sadly almost no fish left in the Mediterranean Sea.
***
Dies ist ein Fischerdorf irgendwo im griechischen Mittelmeer. Es wirkt ziemlich malerisch, obwohl ich glaube daß es eher für die Touristen als die Wirklichkeit ist, denn leider gibt es kaum noch Fisch im Mittelmeer.
***
Poster and greeting cards of this watercolor painting are available here:
Art Prints
31. July 2012
30 x 40 cm (11.8” x 15.7”)
Watercolor on special paper

Advertisements

Seashore – Die Küste

Though looking abstract at the first sight this is a schematic view of a shore. Blue sea roars on the right, the sandy beach is in the middle and grey stones frame the beach on the left side.
***
Obwohl dieses Bild auf den ersten Blick abstrakt aussieht, so ist es doch die graphische Darstellung einer Küste. Das blaue Meer tobt rechts, das sandige Ufer ist in der Mitte, das links von grauen Schiefersteinen eingerahmt wird.
***
Poster and greeting cards of this watercolor painting are available here:
Sell Art Online
22. July 2012
30 x 40 cm (11.8” x 15.7”)
Watercolor on special paper /Aquarell auf Spezialpapier

Little black Panther – Kleiner schwarzer Panther

I got myself a new little black Panther called Kiara. She is just gorgeous. For sure there will be a lot to report and she will also contribute to my creative motives and works.
***
Ich habe mir einen neuen kleinen schwarzen Panther namens Kiara besorgt. Sie ist einfach umwerfend. Ganz sicher wird es viel zu berichten geben und sie wird zu meinen kreativen Motiven und Arbeiten beitragen.
Kiara

Enjoying Cherries -Kirschengenuß

My visiting red squirrel Fritzi is coming every year in summer for a big cherry feast.
***
Mein regelmäßiger Besucher, das Eichhörnchen Fritzi, kommt jedes Jahr im Sommer, um die reifen Kirschen zu genießen.
***
Poster and greeting cards of this photo are available here:
Art Prints

Friendship – Freundschaft

Friendship means to share one stick.
***
Freundschaft bedeutet, daß man sich einen Stock teilt.
***
Poster and greeting cards of this painting are available here:
Art Prints
1. July 2012
58 x 58 cm (22.83 x 22.83”)
Acrylic on canvas /Acryl auf Leinwand