Swan Family Swimming

End of May 2020 there was also a family of six swans taking a swim at lake Starnberg. There were actually four cygnets, two of them taking a piggyback ride on mamas back. One of the hatchlings was truly buried in mamas plumage and is not visible in this photo while the second one is enjoying himself.

Therefore see one regrettably fuzzy additional photo bellow showing the whole family.

At Adobe Stock there is a video of this cute family.

https://www.saatchiart.com/print/Photography-Swan-Family-Swimming/84426/7752849/view

Ende Mai 2020 gab es auch eine Schwanfamilie, die im Starnbergersee schwimmen ging. Es gab 4 sehr junge Schwäne, wobei 2 von ihnen den Ausflug lieber auf Mamas Rücken genossen. Eins der Kleinen ist so vollkommen in Mamas Federn vergraben, das es auf dem obigen Foto nicht sichtbar ist, während das zweite die Fahrt offenkundig genießt.

Deshalb unten noch ein leider unscharfes Foto, auf dem aber die ganze Familie zu sehen ist.

Bei Adobe Stock gibt es ein Video von der ganzen niedlichen Familie.

Swan Family of 2+4 Swimming

Swimming at Lake Starnberg

End of May 2020 four young ladies braved the cold waters of the lake Starnberg to take a swim.
***
Ende Mai 2020 trotzten vier junge Damen dem kalten Wasser des Starnbergersees um zu schwimmen.

 

https://www.saatchiart.com/print/Photography-Swimming-at-Lake-Starnberg/84426/7748239/view

Stay calm and relax

End of May 2020 near lake Starnberg, Germany I met several happy cows on a lush meadow. This one even seemed interested in a little chat.

***

Als ich Ende Mai 2020 nahe dem Starnbergersee spazieren ging, traf ich einige glückliche Kühe auf einer saftigen Wiese. Diese hier schien sogar an einem kleinen Plausch Interesse zu haben.

Poster, greeting cards and other great stuff of this photograph are available here:

Avian nap

These five birds were taking a nap at the stony shore of the river Isar in Munich.
Poster, greeting cards and other stuff of this shot are available here:

***
Diese fünf Vögel schlummerten am steinigen Isar Ufer in München.

Hi there

This slightly disheveled young little tit is a frequent visitor to my neighbors’ balcony. Occasionally he would even fly inside the flat.
Poster, greeting cards and other stuff of this shot are available here:

***
Diese leicht zerzauste junge Kohlmeise ist ein häufiger Besucher auf Nachbars Balkon. Manchmal fliegt sie sogar in die Wohnung.

Tribute to the Paris victims

Looking on the letters of “Je suis Charlie” with tears in my eyes, I saw a slightly different text.

***
Als ich die Buchstaben von “Je suis Charlie” mit Tränen in den Augen anschaute, sah ich einen etwas anderen Text darin.

Winter Trees

This is a view of the Hochleite in Munich on January 1st, 2015. Hochleite refers to an amazing hiking trail with its surrounding nature habitat located on the high bank of the river Isar.
Poster, greeting cards and other stuff of this shot are available here:

***
Ansicht von der Hochleite (Isarhochufer) in München am 1. Januar 2015.

Giant turtle love – Riesen Schildkröten Liebe

Actually I thought that turtles are quiet animals. The October visit to the local Zoo proved surprisingly otherwise. When in heat, giant turtle males produce apparently lot of noise.

***
Eigentlich dachte ich, dass Schildkröten leise Tiere sind. Ein Besuch im lokalen Zoo im Oktober bewies aber überraschenderweise etwas anderes. Offenkundig produzieren männliche Riesenschildkröten eine Menge Lärm wenn es um die schönste Sache der Welt geht.

Rocky Beach – Felsiger Strand

At last I found time to paint again. The seascape motive comes from my memory of beautiful sunsets at the Portuguese coast.

17. Aug. 2013
70 x 50 cm (27.6” x 19.7”)
Oil on canvas
***
Endlich fand ich wieder Zeit zum Malen. Das Meerespanorama Motiv stammt aus meiner Erinnerung an wunderschöne Sonnenuntergänge an der portugiesischen Küste.

Another print sold – Kunstdruck verkauft

I sold another print today. This one depicts the Pulitzer Fountain in New York.

***
Heute habe ich wieder einen Kunstdruck verkauft. Diesmal war es der Pulitzer Brunnen in New York.